The WNBA has become a meme league and it's the fault of both the owners and athletes