UK confirms first migrants detained as part of France return deal