Justice Department opens investigation into New York Attorney General Letitia James