The Atlanta gunman believed he was sick from the Covid VAXX and was likely targeting the CDC, according to police