Erik Menendez denied parole for murders of parents; Lyle's hearing on Friday