2 months ago

McRaven

სიტყვა, წარმოთქმული ტექსასის უნივერსიტეტის (მაკრაივენის ალმა-მატერი) კურსდამთავრებულთა გამოსაშვებ საღამოზე.
ოსტინი, ტექსასი, აშშ. 17. 05. 2014
გამოსვლის სრული ტექსტი ინგლისურად:
https://www.youtube.com/watch?v=pxBQLFLei70

უილიამ მაკრაივენი (William H. McRaven) - შეერთებული შტატების საზღვაო ფლოტის გადამდგარი ადმირალი, აშშ-ს სპეცოპერაციათა ყოფილი ხელმძღვანელი, ყოფილი "ზღვის ლომი" (морской котик; Navy SEAL)
სპეცრაზმის "ზღვის ლომების" დევიზები:
"The Only Easy Day Was Yesterday" (ერთადერთი იოლი დღე იყო გუშინ)
"It Pays To Be A Winner" (გამარჯვება მომგებიანია)
"Never Out Of The Fight" (ბრძოლიდან არასოდეს გამოხვიდე)

ადმირალ მაკრაივენის 10 წესი:
(სრულად:
https://blog.journey.cloud/make-your-bed-by-william-h-mcraven-10-lessons-that-can-change-your-life/
1. Начинайте свой день с одного завершенного задания.
Если вы хотите добиться успеха в жизни, начните с того, что утром всегда заправляйте свою кровать.
2. В одиночку вам не справиться
«Нельзя грести в одиночку. Найдите себе того, с кем вы сможете поделить свою жизнь. Заведите больше друзей и никогда не забывайте, что ваш успех зависит не только от вас».
3. Размер вашего сердца – вот что действительно имеет значение.
В книге «Заправляй кровать» писатель говорит об одном из пехотинцев, прошедших Вьетнам, получившем огромное количество наград. Этот невысокий парень был удостоен медали за отвагу за свои многочисленные вылазки к тылу врага для спасения раненых сослуживцев.
«В морских котиках важен размер их сердца, а не пловцов».
4. Жизнь несправедлива. Просто продолжай идти дальше!
Как пишет Макрейвен, иногда жизнь не складывается не по вашей вине. Самые успешные люди воспринимают это как данность и все равно пытаются прорваться.
5. Неудачи могут сделать вас сильнее.
Когда при заплыве на далекое расстояние он и еще один солдат пришли последними, их наказанием стали дополнительные два часа физических тренировок ежедневно.
Это наказание получило название «цирк», хотя ничего забавного в нем не было. Вот только после этого произошла действительно забавная вещь. Несмотря на то, что цирк мог их сломать, оба рекрута стали физически выносливее. В конце концов, они стали лучшими пловцами в своем классе.
6. Вы должны быть очень смелыми.
«Жизнь – это борьба, в которой всегда есть шанс проиграть. Но те, кто боятся ошибок, трудностей или позора, никогда не реализуют свой потенциал. Не раздвигая своих границ, отказываясь от съезда канатом вниз головой и боясь рисковать, вы никогда не узнаете предел собственных возможностей».
7. Дайте врагу отпор.
Макрейвен рассказывает о страхе перед акулами среди морских котиков. Этот страх можно понять, ведь вода, в которой солдаты ежедневно проводили непрерывно часы, буквально кишали морскими хищниками. Встреча с акулой была своеобразной ценой за членство в отряде SEAL.
«Чтобы достичь своих целей и поучаствовать в ночном заплыве, вы должны быть невероятно храбрым мужчиной или женщиной. Эта храбрость живет внутри каждого из нас. Просто копните глубже, и вы его найдете».
8. Держите себя в руках.
Одним из видов боевых задач отряда SEAL является подводная атака на вражеские суда. Иногда подобные миссии требуют от морских котиков проплывать много миль кряду, вооружившись глубокомером и компасом, чтобы определить место цели. И это ужасно страшно. Здесь и приходит понимание важности самообладания. По словам Макрейвена, к нему оно пришло во время командования солдатами, когда он наблюдал за реакцией мужчин на смерть своих сослуживцев.
9. Давайте людям надежду.
Макрейвен вспоминает одно из тренировочных упражнений морских котиков, доведшее его самого и его товарищей почти до предела – прохождение через замерзшую грязь. Инструкторы обещали, что после того, как первые пять рекрутов сдадутся, остальные члены отряда смогут погреться у огня. Но вместо того, чтобы сдаться, будущие солдаты начали петь, тем самым ободряя друг друга.
10. Никогда и ни за что не сдайтесь!
Рекруты, которые проходят обучение в программе подготовки морских котиков, могут в любой момент отказаться от своего выбора и вернуться к привычной жизни. В начале отряд Макрейвена состоял из 150 добровольцев, но к посвящению в ряды котиков дошли только 33 солдата. Все желающие уйти должны выйти в центр тренировочного лагеря и символически трижды ударить в колокол.