FBI looks to charge John Bolton over alleged emails with classified docs