China decouples from US energy as key exports crash to zero

Video: China decouples from US energy as key exports crash to zero 中國與美國能源脫鉤，主要出口跌至零

In June, US energy exports to China collapsed to zero in crude oil, coal, and liquefied natural gas.

That followed a similar plunge in exports of liquefied petroleum gases and propane.

Key BRICS members Russia and Iran have stepped in, and along with other Middle East trade partners easily supply China with energy previously sourced from US markets.

6月份，美國對華能源出口（原油、煤炭和液化天然氣）驟降至零。

此前，液化石油氣和丙烷出口也出現了類似的暴跌。

金磚國家的主要成員國俄羅斯和伊朗已介入，並與其他中東貿易夥伴一起，輕鬆地向中國供應先前從美國市場採購的能源.