'Deeply, deeply traumatizing': Police chief opens up about school shooting