Even Labour councils are joining the immigrant hotel protests