BREAKING: Federal probe launched into Charlotte train murder