Dragnet: The Big Pair, S4E4

Smith, Sgt. Friday, and Sgt. Austin, who recently got married, look into a series of crimes that occur while people are on vacation. They discover a moving vehicle that shows up at the vacant residences after tracking down a portion of the land.