Charlie Kirk's casket en route to mortuary