A California couple is suing OpenAI over the death of their teenage son.