Kirk shooting suspect not cooperating, Utah governor says