‘I’m deeply alarmed’_ Senator calls out WH for ‘overheated rhetoric’ after Kirk killing