FBI director confirms suspected assassin's Discord confession