How to teach an Australian to say NO