Parents demand answers from Newsom after daughter critically injured by migrant driver