A Russian officer carried a severely wounded comrade until he handed him over to an evacuation group