Surgeon investigated by the DOJ after blowing the whistle on secret transgender program at hospital