Svengali (1931)

Through hypnotism and telepathic mind control, a sinister music maestro controls the singing voice, but not the heart, of the woman he loves.

Listed on the Internet Movie Data Base list of Public Domain Horror Movies

https://www.imdb.com/list/ls002037865/