Explaining the Canadian pewpew confiscation