Judge orders release of criminals who rammed vehicles into federal agents