Decoding acronyms but with a twist