威廉和凯特访问北爱尔兰

威尔士亲王与王妃凯特重返北爱尔兰，乘消防车、做苹果面包，开启充满烟火气的亲民之旅。

威廉和凯特在蒂龙郡与阿马郡展开访问，这是他们自2022年10月以来首次联合到访。在库克斯敦消防培训学院，夫妇俩乘坐红色消防车缓慢穿行50英亩的训练场。新晋消防员麦克尼斯笑称：“公主想开警笛被拒绝，还怂恿王子开车。”学院模拟湍急水流救援时，威廉抛绳索未命中，凯特随后尝试，教练评价：“24节流速下，他们差点成功。”

下午，二人探访转型亚麻农场的马伦家族。凯特体验了传统亚麻捆扎技术，并操作一台1940年代的复古机器。护理员斯图尔特展示自制迷你纺纱机，威廉鼓励他发起设计挑战：“优秀创造者能改变世界。”

在麦基弗家族的长草甸农场，皇室夫妇品尝现榨苹果汁，彼得透露：“威廉偏爱干型苹果酒。”他们亲手采摘布拉姆利苹果，并学习制作家族秘方土豆苹果面包。麦基弗夫人感动道：“他们就像来学厨艺的普通夫妻。”

行程尾声，威廉凯特照例与北爱尔兰警局代表闭门交流。三年前，他们曾在贝尔法斯特调鸡尾酒、访古城，此次则以南港刀袭事件后的慰问延续对社区的关怀。

Edited by Kun Liang