Protest held outside Dublin asylum hub