Leif Hansen - Autumn Evening

(перевод песни)

Осенний вечер

1
Опять наступил осенний вечер,
Сырой асфальт блестит под фонарём.
В домах зажглись огни, там уют, тепло и свечи,
А мы с тобою больше не вдвоём.
Холодный чай давно остыл на кухне,
И тишина сгустилась, как туман.
И вроде мир вокруг совсем не рухнул,
Но в сердце ноет от душевных ран.

2
Я опять один, в пустой квартире.
Доме стало без тебя тихо и тоскливо.
Словно выключили звук во всем этом мире,
И даже радость стала молчаливой, сиротливой.

3
Не слышен твой озорной смех,
Что эхом отдавался от стены.
И шлепание твоих ног босых, тех,
Что нарушали все мои ночные сны.
Смотрю на вещи, которые ты с утра раскинул по углам,
Когда спешил на встречу, не собрав.
И делит вечер мою душу пополам,
Всю правоту мою у логики отняв.

4
Я опять один, в пустой квартире.
Доме стало без тебя тихо и тоскливо.
Словно выключили звук во всем этом мире,
И даже радость стала молчаливой, сиротливой.

5
Ты с радостью умчался к тому, кого так сильно любишь,
Схватив ключи, оставив в прошлом нас.
Теперь вы двое вместе, и я рад, честно, очень сильно...
Но почему мне не весело сейчас?
Ведь я желал тебе найти своё простое счастье,
Так почему же на душе скребёт тоска?
И почему моё плечо в одночасье
Почувствовало тяжесть рюкзака?

6
Опять наступил осенний вечер...
В домах зажглись огни, там уют, тепло...
А в моём доме... только ветер...
И на гитаре треснуло стекло...

---

You can send your letters to these mailboxes: [email protected]

**Attention thief** **Внимание вор:**. [email protected] - Tiger Wolf
**thief channel**. **канал вора**
https://youtube.com/@phoenixartstudiofunclub?si=BBd_6dm8EMQXcuSN