The only way to escape an imaginary cage is to stop imagining it