The Twilight Zone | Season 1 | Episode 13 | (The Four Of Us Are Dying)

Episode aired January 1st, 1960

A man who can magically change his face to look like any other man uses this ability to improve his life, regardless of the effect he has on others.

IMDb: https://www.imdb.com/title/tt0734640