Doxylamin, Anwendung, Vorteile, Dosierung, Nebenwirkungen