A duckling was following a cleaner until this couple changed its fate