რუსთავი-2. BBC-ს ხელმძღვანელობამ ტრამპის გამოსვლის გაყალბების გამო პოსტები დატოვა. 10. 11. 2025

trump, BBC

რუსთავი-2. დილის კურიერი. 10. 11. 2025 (08:00)
წამყვანი ანუკა ქინქლაძე

დამატებით:
BBC-ის გენერალურმა დირექტორმა და ახალი ამბების ხელმძღვანელმა თანამდებობები დატოვეს - მიზეზი, ტრამპის რედაქტირებულ გამოსვლასთან დაკავშირებული სკანდალია
10. 11. 2025

ტრამპის რედაქტირებულ გამოსვლასთან დაკავშირებული სკანდალის გამო, BBC-ის გენერალურმა დირექტორმა და ახალი ამბების ხელმძღვანელმა თანამდებობები დატოვეს.
გადადგომის მიზეზი მაუწყებლის მთავარ დოკუმენტურ პროგრამაში - "პანორამაში" დამონტაჟებული ფილმი გახდა, რომელიც კაპიტოლიუმზე შტურმის მოვლენებს ეხება. ბრიტანულმა მაუწყებელმა ტრამპის გამოსვლის ორი ნაწილი, რომელთაც, სინამდვილეში, ერთმანეთთან 50 წუთი აშორებდა, ერთად დაამონტაჟა და გამოვიდა ისე, თითქოს პრეზიდენტი არეულობებს აქეზებდა.
შედეგად ფრაზას "ჩვენ წავალთ კაპიტოლიუმთან," BBC-იმ მიაბა - "მე თქვენთან ერთად წამოვალ, ჩვენ მთელი ძალით ვიბრძოლებთ." თუმცა ნათქვამი იყო - "მხარს დავუჭერთ ჩვენს მამაც სენატორებსა და კონგრესმენებს."
მიმდინარე სკანდალს ეხმაურება თავად ტრამპი. ამერიკის პრეზიდენტი ამბობს, რომ BBC-ის ხელმძღვანელი პირები, რომლებმაც თანამდებობები დატოვეს, საპრეზიდენტო არჩევნების შედეგზე გავლენის მოხდენას ცდილობდნენ.
BBC-ის დოკუმენტური ფილმი სახელწოდებით "ტრამპის მეორე შანსი", ეთერში 2024 წლის არჩევნებამდე 1 კვირით ადრე გავიდა.
https://rustavi2.ge/ka/news/331129

პოსტი დონალდ ტრამპის სოცქსელიდან Truth Social.
The TOP people in the BBC, including TIM DAVIE, the BOSS, are all quitting/FIRED, because they were caught “doctoring” my very good (PERFECT!) speech of January 6th. Thank you to The Telegraph for exposing these Corrupt “Journalists.” These are very dishonest people who tried to step on the scales of a Presidential Election. On top of everything else, they are from a Foreign Country, one that many consider our Number One Ally. What a terrible thing for Democracy!
თარგმანი:
BBC-ის წამყვანი თანამშრომლები, მათ შორის მთავარი რედაქტორი ტიმ დეივი, თანამდებობას ტოვებენ და მიდიან სამსახურიდან, რადგან ისინი გამოიჭირეს 6 იანვარს ჩემი ძალიან კარგი (შესანიშნავი!) გამოსვლის „გაყალბებაში“. მადლობა The Telegraph-ს ამ კორუმპირებული „ჟურნალისტების“ გამოაშკარავებისთვის. ესენი არიან ძალიან არაკეთილსინდისიერი ადამიანები, რომლებმაც სცადეს საპრეზიდენტო არჩევნებში ჩარევა. ყველაფერთან ერთად, ისინი იმ ქვეყნიდან არიან, რომელიც ჩვენს ნომერ პირველ მოკავშირედ მიიჩნევა. რა საშინელებაა დემოკრატიისთვის!
https://truthsocial.com/@realDonaldTrump/posts/115521695808009888

"ტელეგრაფის" სტატია, რომლიდანაც აიწია სკანდალი:
https://www.telegraph.co.uk/news/2025/11/03/bbc-report-reveals-bias-donald-trump/

ასევე, სხვა გამოხმაურებები სკანდალზე წამყვან მედიაში:
BORIS JOHNSON: Until BBC boss Tim Davie either comes clean on how Panorama doctored Trump's speech - or resigns - I won't be paying my licence fee
(ბორის ჯონსონი: სანამ BBC-ის ხელმძღვანელი ტიმ დეივი არ გაამხელს, როგორ გააყალბა Panorama-მ ტრამპის გამოსვლა, ან არ გადადგება, მე არ გადავიხდი ლიცენზიის საფასურს)
https://www.dailymail.co.uk/debate/article-15269975/BORIS-JOHNSON-BBC-Tim-Davie-Panorama-Trump.html

Trump goes to war with ‘fake news’ BBC
(ტრამპი იწყებს ომს BBC-ს გაყალბებულ ინფორმაციებთან)
https://www.telegraph.co.uk/us/news/2025/11/07/donald-trump-attacks-bbc-bias-jan-6-speech/

BBC director general and News CEO resign over Trump documentary edit
(BBC-ს გენდირექტორი და ახალი ამბების მთავარი რედაქტორი კომპანიიდან წავიდნენ ტრამპის შესახებ ამბის გაყალბების გამო)
https://www.bbc.com/news/articles/c3vn25d5dq7o

დასაკრავი სია: პოლიტიკური მასალები სხვადასხვა მედიიდან