Phoenix - Forever with You

Andrey: [email protected]
Studio: [email protected]
------
**перевод на украинский язык**
---
Здравствуйте, господа. Я Астри, и у меня невелике оголошення.
Сьогодні Андрій написав Феніксу, що нова система донатів уже працює, і хто хоче приєднатися до нас у створенні кліпів, може написати Андрію — він вам пояснить, що потрібно робити. Поштову скриньку Андрія ви знайдете в описі під цим кліпом.
Передаю слово моєму брату Ліфу.
Всім привіт. Хочу вам повідомити, що Саші стає краще. Сьогодні наше сонечко із задоволенням випив курячий бульйон і попросив, щоб наступного разу ми принесли йому морозиво. Не знаю, можна йому його чи ні, але я готовий купити йому дуже й дуже багато морозива і, якщо буде потрібно, піти на край світу й зробити все, щоб Саша швидше одужав.
Якщо все буде добре, він скоро знову зможе… обійняти Фенікса і… бути поруч із ним.
Сьогодні я сказав йому, що на нього чекає безліч листів, які прийшли на його ім’я з різних куточків світу. Він сказав, що обов’язково все прочитає і всім напише відповідь.
Також він просив мене передати великий привіт своєму другові зі Шотландії, Дункану.
Сьогодні ми з сестрою вирішили разом заспівати пісню Фенікса. Вона дуже красива й ніжна. Вона про любов. Про те, як самотньо жити без любові і як кожному з нас потрібний маяк любові, який завжди буде світити нам у темряві.
Пані та панове, пісня Фенікса — «Назавжди з тобою».

---
Навіки з тобою
[Intro]
У тиші чути тихий крок,
Ти йдеш до мене, наче в снах,
Я ловлю твій теплий зір —
Завмер увесь цей світ в руках твоїх.

[Verse]
Я не знав, що є любов,
Та, що гоїть серця біль,
Ти запалила в мені вогонь,
І знову я собою став.

[Chorus]
Скажу про почуття свої,
І світ поділимо на двох,
Тобі я душу подарую,
Тебе безмежно я люблю!

[Verse]
Ти ясний промінчик, ти — мрія,
З тобою хочу бути завжди,
З тобою хочу життя прожити,
Тобі любов свою дарити.

[Bridge]
Коли раптово гаснуть вогні,
Ти — мов маяк в душі моїй.
З тобою пройду усі шляхи —
Любов одна, любов твоя.

[Chorus]
Скажу про почуття свої,
І світ поділимо на двох,
Тобі я душу подарую,
Тебе безмежно я люблю!

[Outro]
З тобою хочу я бути завжди…
Тебе безмежно я люблю…