The rebellion of the mitochondria