CIAが使った批判者への_レッテル貼り_手口

CIAが使った批判者への_レッテル貼り_手口.mp4
CIAの文書（Dispatch 1035-960）を基に、批判者の信用を落とすための具体的なマニュアルについて解説されています。

日本語文字起こし
（ナレーター）：この部分では、具体的な言論統制の手口が書かれていますね。CIAは、批判者の信用を失墜させるために、どのような手段を使ったのでしょうか。

（原口代議士）：それを書いてるんですね。それは、あの、書評や特集記事を使って、その批判者の主張を反論・論破せよ。で、その人たちが、まあ嘘つきであり、陰謀論者であるというレッテル貼りをしていくわけですね。

（ナレーター）：はい。CIAは、書評や特集記事を使い、批判者の主張を論破し、彼らを嘘つきや陰謀論者であるというレッテルを貼ることで、信用を失墜させようとしました。

（原口代議士）：はい。しかもご丁寧に、批判者に貼るべきレッテルのマニュアルまで書いてあります。ここが最も重要です。文書は批判者の主張内容ではなく、批判者の動機や人間性を攻撃するように指示しています。これが現在の「陰謀論者」というレッテル貼りの原点...

English Translation
(Narrator): In this section, specific tactics of speech suppression are written. What means did the CIA use to destroy the credibility of critics?

(Haraguchi): That is exactly what they wrote. That is, um, use book reviews and feature articles to refute and debunk the arguments of the critics. And then, proceed to label those people as, well, liars and conspiracy theorists.

(Narrator): Yes. The CIA used book reviews and feature articles to debunk critics' arguments and attempted to destroy their credibility by labeling them as liars and conspiracy theorists.

(Haraguchi): Yes. Furthermore, politely enough, they even wrote a manual on the labels to stick on critics. This is the most important part. The document instructs to attack the critic's motives and character, not the content of their arguments. This is the origin of the current labeling of "conspiracy theorist"...