PowerShell Script to Replicate Folder Structure from a Reference Directory