Creamy One-Pan Beef Stroganoff Made Simple