Mark Ruffalo says he’s “terrorized” and “scared” by ICE