Lisa goes out thirsty, so there's a suspicious ending ... three glasses of milk tea