Capitol Police removed barriers and allowed protesters to walk right into the Capitol