Smith’s layoff created an extra layer of worry because of the high cost to manage her health.