The Trudeau treatment