Texans rally against illegal immigration, agree to state plans to build fence