ハイチの昨日は日本の今日- 奪われた豊かさ

ハイチの大統領の暗32の時期に話題になっていた動画です。
水も資源も豊富だったハイチは利権屋に切り売りされ、国民の事業は立ち行かなくなった。
日本における水道の民営化、貿易協定により競争の厳しさを増す日本の農業による廃業など、日本にも思い当たる事がたくさんありませんか？
対岸の火事ではないと感じ翻訳いたしました。