Nuernberg, USA, II: Exit 666, a Dead End