Pourtant en Colombie Britannique on parlait déjà des problèmes dans les soins de longue duré