270 vs 30-06 vs 308

There are some calibers that are just iconic, but how do they stack up and why would you pick one over another?
Sorry about the lack of a real thumbnail, this is one of my earlier vids and I'm not creating new thumbnails as I port these over from YT.