Misleading COVID hospitalization data