Fluorescent galaxies in the cosmos